CARE-M : Enquête Capacités, Aides et Ressources des seniors - volet ménages

Années : 2015

Producteur : Ministère de la Santé (DREES)

Habilitation : Comité du Secret Statistique

Les enquêtes CARE (Capacités, Aides et REssources des seniors), réalisées avec le soutien de la Caisse Nationale de Solidarité pour l'Autonomie (CNSA), ont pour objectif de mieux connaître les conditions de vie des seniors. Ces enquêtes, obligatoires, concernent les personnes de 60 ans ou plus, quels que soient leur état de santé et leur lieu de vie, ainsi que les proches qui leur apportent un soutien. CARE-Ménages porte sur les seniors vivant à domicile, pour saisir au mieux cette thématique l'enquête CARE-Ménage comporte deux volets : un questionnaire auprès des seniors et un autre auprès des aidants. - Le volet « Seniors » de l'enquête CARE-ménages s'intéresse aux conditions de vie des personnes âgées, leurs relations avec leur entourage, leurs difficultés à réaliser certaines activités de la vie quotidienne et les aides financières et humaines qu'ils reçoivent pour surmonter ces éventuelles difficultés. - Le volet « Aidant » de l'enquête CARE-Ménages s'intéresse aux aidants de l'entourage (conjoint, famille, ami, voisin…), qui apportent régulièrement à un senior soit une aide pour accomplir des gestes de la vie quotidienne, soit un soutien moral ou bien encore une aide financière ou matérielle, en raison de l'âge ou d'un problème de santé dudit senior. Il complète ainsi l'information sur les personnes dépendantes récoltées dans le volet « Seniors », pour les personnes vivant à domicile.

Exemple de contenu des données pour CARE-M : Enquête Capacités, Aides et Ressources des seniors - volet ménages

Télécharger en format CSV

                                            AIDENT
                                        
Volet senior - Ensemble des aidants de l’entourage du senior, qui lui apportent une aide dans les activités de la vie quotidienne, une aide financière ou un soutien moral

                                            AIDPRO
                                        
Volet senior - Ensemble des aidants professionnels, qui lui apportent une aide dans les activités de la vie quotidienne

                                            Cohabitants
                                        
Volet senior - Ensemble des cohabitants du senior

                                            COUTPRO
                                        
Volet senior - Coûts professionnels

                                            Enfants
                                        
Volet senior - Enfants des seniors répondants

                                            FMEN
                                        
Volet senior - Ensemble des femmes de ménage

                                            PASSDIFF SENIOR
                                        
Volet senior - Table de passage entre la table Seniors et les autres tables

                                            PASSVQSCARE
                                        
Volet senior - Table de passage entre VQS et CARE

                                            Pld senior
                                        
Volet senior - Prestations liées à la dépendance

                                            PROPRIETAIRES
                                        
Volet senior - Ensemble des propriétaires

                                            PROXY
                                        
Volet senior - Indicatrices du statut du répondant (senior/proxy)

                                            Revenus senior
                                        
Volet senior - Revenus : Appariement fiscal et social

                                            Seniorsv2
                                        
Volet senior - Regroupement des 11 modules : Famille, Tutelles, Santé, Limitations fonctionnelles, Aides techniques et aménagement du logement, Recours aux soins et à l’hébergement, Restrictions d’activité, Accessibilité, Dépenses et Aide Humaine

                                            Tcm indv2
                                        
Volet senior - Tronc commun individu

                                            TCM MEN
                                        
Volet senior - Tronc commun des ménages

                                            Indic apa
                                        
Volet senior - Données administratives des conseils départementaux concernant le bénéfice de l’allocation personnalisée d’autonomie (APA) à domicile

                                            Aide
                                        
Volet aidant - Table relative à l’aide apportée par l’aidant

                                            Autresaides
                                        
Volet aidant - Table relative aux autres aides apportées par l'aidant

                                            Famille
                                        
Volet aidant - Table relative à la situation familiale de l'aidant

                                            Identite
                                        
Volet aidant - Table relative à l'identité de l'aidant

                                            Passdiff aidant
                                        
Volet aidant - Table de passage entre les tables du volet Aidant et les tables du volet Senior

                                            Pld aidant
                                        
Volet aidant - Table relative aux Prestations Liées à le Dépendance

                                            Poids aidant
                                        
Volet aidant - Table contenant les poids des aidants

                                            Revenus aidant
                                        
Volet aidant - Table relative aux revenus

                                            Sante
                                        
Volet aidant - Table relative à la santé de l'aidant

                                            Situpro
                                        
Volet aidant - Table liée à la situation professionnelle des aidants

                                            Situprocj
                                        
Volet aidant - Table liée à la situation professionnelle des conjoints

                                            Supplement senior
                                        
Table complémentaire contenant des informations de naissance, de conditions d’enquête, ou encore géographiques

+ -

Nom de la variable	Libellé	Modalités
IDMEN_CARE	Identifiant du ménage de l’individu dans CARE seniors
PRAPA	Demande d'aide réalisée pour bénéficier de l'allocation personnalisée d'autonomie (APA)	1 - Oui 0 - Non
PRCNAV	Demande d'aide réalisée pour bénéficier de l'action sociale de votre caisse de retraite (CNAV/CARSAT, MSA...)	1 - Oui 0 - Non
PREVAL	Evaluation réalisée à domicile par une personne du conseil général, un(e) assistant(e) social(e), un(e) infirmier(e) ou un médecin, en raison de l'état de santé, d'un handicap ou de l'âge	1 - Oui 0 - Non
PREVDEC_1	Décision rendue suite aux démarches : la décision n'a pas encore été rendue
PREVDEC_2	Décision rendue suite aux démarches : aucune aide n'a été attribuée ou le senior n'en bénéficie plus
PREVDEC_3	Décision rendue suite aux démarches : le senior a une allocation ou un financement pour de l'aide professionnelle à domicile
PREVDEC_4	Décision rendue suite aux démarches : le senior a une allocation ou un financement pour rémunérer un aidant de l'entourage
PREVDEC_5	Décision rendue suite aux démarches : le senior a une allocation ou un financement pour financer des aides techniques ou travaux d'aménagement du logement
PRJUSF	Justificatif de la décision en possession de l'enquêté	1 - Oui 0 - Non
PRORG_1	Organisme ayant attribué une allocation ou un financement : le conseil général
PRORG_2	Organisme ayant attribué une allocation ou un financement : la MDPH (Maison Départementale des Personnes Handicapées), ex-COTOREP
PRORG_3	Organisme ayant attribué une allocation ou un financement : une caisse de retraite : Caisse Nationale Assurance Vieillesse (CNAV/CARSAT), Mutuelle Sociale Agricole (MSA), Régime Social des Indépendants (RSI)...
PRORG_4	Organisme ayant attribué une allocation ou un financement : une mutuelle
PRORG_5	Organisme ayant attribué une allocation ou un financement : une assurance privée
PRORG_6	Organisme ayant attribué une allocation ou un financement : un autre organisme
PRALLOC_1	Allocation ou financement attribué : l'action sociale de la caisse de retraite
PRALLOC_2	Allocation ou financement attribué : l'APA (allocation personnalisée d'autonomie)
PRALLOC_3	Allocation ou financement attribué : la PCH (prestation de compensation du handicap)
PRALLOC_4	Allocation ou financement attribué : une autre allocation ou financement
PRAUTFIN_1	Financement par le conseil général/la caisse de retraite d'autre chose que des aidants professionnels ou du service de portage : rémunération d'un aidant de l'entourage
PRAUTFIN_2	Financement par le conseil général/la caisse de retraite d'autre chose que des aidants professionnels ou du service de portage : financement des aides techniques ou travaux d'aménagement du logement
PRAUTFIN_3	Financement par le conseil général/la caisse de retraite pour rien d'autre que les aidants professionnels ou le service de portage
PRRENO	Utilisation de toutes les heures d'aide pour les tâches de la vie quotidienne auxquelles l'allocation donne droit	1 - Oui 0 - Non
PRRENOR_1	Raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit : l'aide professionnelle reste coûteuse même avec l'allocation
PRRENOR_2	Raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit : les horaires de venue des aidants professionnels ne conviennent pas
PRRENOR_3	Raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit : les aidants professionnels ne conviennent pas
PRRENOR_4	Raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit : aucun service n'est disponible près du domicile
PRRENOR_5	Raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit : l'état de santé n'est pas assez grave
PRRENOR_6	Raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit : le senior ne souhaite pas être envahi
PRRENOR_7	Raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit : une autre raison
PRRENORP	Autre raison pour ne pas utiliser toutes les heures d'aide auxquelles l'allocation donne droit
PRCG	Montant financé au titre de l'allocation, par semaine, mois, trimestre, semestre ou année
PRCGUT	Unité de temps de la variable PRCG	1 - Semaine 2 - Mois 3 - Trimestre 4 - Semestre 5 - Année ... 6 - Financement unique
PRCGTR	Estimation du montant financé au titre de l'allocation, en tranches	1 - A moins de 100€ 2 - De 100€ à moins de 200€ 3 - De 200€ à moins de 300€ 4 - De 300€ à moins de 400€ 5 - De 400€ à moins de 500€ ... 6 - A 500€ plus
PRSEN	Montant de la participation du senior (restant à charge), par semaine, mois, trimestre, semestre ou année
PRSENUT	Unité de temps de la variable PRSEN	1 - Semaine 2 - Mois 3 - Trimestre 4 - Semestre 5 - Année ... 6 - Financement unique
PRSEN_A	Montant annuel de la participation du senior (restant à charge)
PRSENTR	Estimation du montant annuel de la participation du senior (restant à charge) en tranches	1 - A moins de 100€ 2 - De 100€ à moins de 200€ 3 - De 200€ à moins de 300€ 4 - De 300€ à moins de 400€ 5 - De 400€ à moins de 500€ ... 6 - A 500€ plus
PRSENTR_C	Montant annuel de la participation du senior (restant à charge) en tranches	1 - A moins de 100€ 2 - De 100€ à moins de 200€ 3 - De 200€ à moins de 300€ 4 - De 300€ à moins de 400€ 5 - De 400€ à moins de 500€ ... 6 - A 500€ plus
PRSOMPAR	Montant total du plan d'aides ou plan d'actions personnalisé, par semaine, mois, trimestre, semestre ou année
PRSOMUT	Unité de temps de la variable PRSOMPAR	1 - A moins de 100€ 2 - De 100€ à moins de 200€ 3 - De 200€ à moins de 300€ 4 - De 300€ à moins de 400€ 5 - De 400€ à moins de 500€ ... 6 - A 500€ plus
PRSOMUT_C	Unité de temps de la variable PRSOMPAR (calculée)	1 - A moins de 100€ 2 - De 100€ à moins de 200€ 3 - De 200€ à moins de 300€ 4 - De 300€ à moins de 400€ 5 - De 400€ à moins de 500€ ... 6 - A 500€ plus
PRSOMTR	Estimation du montant total du plan d'aides ou plan d'actions personnalisé, en tranches	1 - A moins de 100€ 2 - De 100€ à moins de 200€ 3 - De 200€ à moins de 300€ 4 - De 300€ à moins de 400€ 5 - De 400€ à moins de 500€ ... 6 - A 500€ plus
PRGIR	Groupe iso-ressources actuel
PRAUT	Autres personnes du foyer bénéficiant de l'APA à domicile, l'action sociale de la caisse de retraite ou la PCH	1 - Oui 0 - Non
PRCARTE	Carte d'invalidité ou de stationnement prioritaire	1 - Oui 0 - Non
PRTYPE_1	Type de carte d'invalidité ou de stationnement prioritaire : une carte d'invalidité (couleur orange)
PRTYPE_2	Type de carte d'invalidité ou de stationnement prioritaire : une carte priorité pour personne handicapée (couleur mauve) ou une carte "station debout pénible" (couleur verte)
PRTYPE_3	Type de carte d'invalidité ou de stationnement prioritaire : une carte de priorité des invalides du travail (barrée de bleu ou de rouge)
PRTYPE_4	Type de carte d'invalidité ou de stationnement prioritaire : une carte de pensionné militaire d'invalidité (barrée de bleu ou de rouge)
PRTYPE_5	Type de carte d'invalidité ou de stationnement prioritaire : une carte de stationnement prioritaire (carte européenne) ou un macaron spécial (de type GIC ou GIG)
PRCG_A	Montant annuel financé au titre de l'allocation
PRCGTR_C	Montant annuel financé au titre de l'allocation en tranches	1 - A moins de 100€ 2 - De 100€ à moins de 200€ 3 - De 200€ à moins de 300€ 4 - De 300€ à moins de 400€ 5 - De 400€ à moins de 500€ ... 6 - A 500€ plus

Il existe une version de ces données disponible à l'Adisp (Quetelet-Progedo Diffusion) dans laquelle des données plus détaillées ne figurent pas.