The effect of collusions between the company sphere, the family sphere and sociopolitical sphere on strategic orientations and their perennity will be studied to determine if the oyster production sector is undergoing a either trend of continuity, or else a trend of "rupture".